Die Hanzou-Mädchen trainieren noch härter, um auf den nächsten Zug der Hebijo-Shinobi vorbereitet zu sein. Die Hebijo-Mädchen schleichen sich vom Schulgelände und finden die Trainingsstätte der Hanzou-Mädchen. Doch sie finden nicht nur das alte Schulgebäude, sondern schließen die Hanzou-Girls in einer Barriere ein!
