Regresando a la mina, con los prisioneros esclavizados, Jamie trata con poco éxito de sembrar desconfianza en los bandidos hacia Hatch, diciéndoles que este intenta traicionarles a todos. Encerrados en la mina durante la noche, los prisioneros descubren, accidentalmente, un estrecho pasadizo que lleva a la superficie.
