Jim összeszólalkozik Cheryllel, amikor rádöbben, hogy a fürdőszobában már alig jut hely neki Cheryl szépítőszerei miatt, és a szekrény is a felesége ruháival van tele. Cheryl először beleegyezik, hogy szortírozza a ruhákat, de aztán Dana biztatására inkább még több ruhát vásárol. Erre Jim átalakítja a hálószobát, mondván, hogy térre van szüksége...
