L'equipaggio si trova invischiato nella fuga di un detenuto evaso che, inseguito dagli agenti penitenziari, finisce nelle sabbie mobili trascinando con sé anche l'astronave. Il Capitano Steve riesce a salvare il malcapitato e a riportare al sicuro la navetta spaziale.
