Nonostante la consapevolezza dell'hacking analogico, Arato non può fare a meno di essere attratto da Lacia. In mezzo a tutto questo, Lacia viene "rapita" proprio davanti a Yuka. Arato è arrabbiato con la polizia e con la sua riluttanza a trattare questo caso come qualcosa di diverso dal furto di proprietà, così chiede l'aiuto di Ryo e Kengo per indagare da soli.
