Wściekły Jim niechcący uderza w tył radiowozu, ścigając faceta, który codziennie głośno puszcza radio na jego ulicy. Po aresztowaniu Jim wybiera zajęcia z opanowywania złości zamiast płacenia grzywny, ku uciesze Cheryl, która jest przekonana, że Jim ma „syndrom drażliwego człowieka”.
